ajudable

Citations 

adj.

'capable, habile [en parlant d'une personne]'

L: LibScintW 83B,6 = Rn 3:609a («secourable»)

Dér. de → ajudar à l'aide de ‑able < -ᴀʙɪ̆ʟᴇ, suffixe susceptible de former, également à partir de verbes tr. dir., des adj. au sens actif 'qui peut [faire qc]', cf. Adams 274. Aux définitions de Rn ('secourable') et de l'éd. LibScintW ('plein de vivacité?', cf. gloss.), on préfère le sens donné ci‑dessus, sens qui cadre parfaitement avec le contexte et dont l'évolution à partir de → ajudar 'aider' est illustrée par les acceptions de l'adj. a. fr. correspondant aidable 'qui aide; capable d'aider', 'vaillant; habile' (FEW 24:163b).

FEW 24:161a [ᴀᴅᴊᴜ̄ᴛᴀʀᴇ]; DECat 1:117b. TL 1:271; AND2 46b; AlcM 1:382a. – Stimm3 781.