asso

variante(s): acho, aço, asco, aso, assa, aszo, azo, haso

pron.

a. (tot) a. 'ceci, cela'

T: GuilhPeitP 10,6 (‑ch‑ N, = aco?); ArnMarB 4,100 (‑z‑ Q); GuilhTorN 2,29 (‑s‑ D); PMilB 8,27 (‑s‑ M); DPradS 8,6 (‑ch‑ H, = aco?); CervC2 232; TomLoysJeanrJoies 16,28

L: JaufreB 1171 (‑ch‑ B); JaufreB 7629 (‑s‑ B); RecMédPrB 144 (‑s‑); VidaGuilhCabVidasBS 547,83 (‑z‑); GuerreNavS 1101 (‑s‑); FlamMa 81 (‑s‑); PassS 136 (‑s‑); RecAuchCorrRecMéd 249,29 (‑a)

D: 1114‥ ⊂ CartBigRC 7,19 (Pb, B); 1114‥ ⊂ CartBigRC 7,31 (Pb); 1114‥ ⊂ CartBigRC 7,34 (‑z‑ B); 1062‥1263 BigorreTGascL (‑z‑); 1163‥85 ⊂ CartBigRC 12,5 (‑z‑ Pa, Pb, B); 1179 MontsaunèsTGascL 5,30 (‑z‑, = ChartPrB 172,16); 1179 MontsaunèsTGascL 6,9 (‑z‑, = ChartPrB 172,26); 1187 CommingesChartPrB2 488,3 (‑s‑); 1187 CommingesChartPrB2 488,4 (‑s‑); ChartSGaudM 17; 1200‥50 ⊂ CartBigRC 721,20 (‑sc‑ B); 1235 MontsaunèsTGascL 8,13 (‑z‑); 1237 BordeauxTGascL 123,16; 1248 Saint‑GaudensTGascL 10,4 (‑sz‑); 1253 SauveterreTGascL 52,6 (‑ç‑); 1262 CasteljalouxTGascL; 1256‥83 ⊂ CartBigRC 75,4 (Pb); 1256‥83 ⊂ CartBigRC 75,6 (Pb); 1286/87 ⊂ CConsMontfL2 3525; TestArgR 29 (haso); TestArgR 88 (‑s‑); ContrSBéarnG 14; CensSouleC; 1385 ⊂ DocGascNavCS 2:33,3; 1423 BordeauxArchGir 1:11,17; 1436 ⊂ Pans 2:161,4; 1445 ⊂ Pans 2:180,22

b. per a. 'c'est pourquoi, pour cette raison'

L: JaufreB 7124 (‑s‑ B); VidaRaimbVaqVidasBS 452,17 (‑s‑); GardD 89 (‑s‑)

D: 1179 MontsaunèsTGascL 6,8 (‑z‑, = ChartPrB 172,24)

c. per a. 'pour que'

L: PassS 1926 (‑s‑)

d. per a. de 'à cause de'

D: ChartSGaudM 19

FEW. – Kjellman,Brunel 545.

aco, aisso, alai, isso