aussi

variante(s): auci, ausi, ausy, hosi, osi, ossi, ossy, ouci, oussi

adv.

a. 'aussi, également'

L: MystRouergJT 169 (‑s‑); MystSAndS 209 (ouci)

D: CoutRemC 219,10; PéagesTarP 129,5; PéagesTarP 131,15 (‑s‑); PéagesTarP 132,9 (‑s‑ «ainsi»); PéagesTarP 135,14 (‑s‑); 1366/67 ⊂ CConsMontfL3 13.260; 1418 ⊂ Pans 2:125,41; 1418 Saint‑FlourDAOA 119a; 1423 ⊂ Pans 1:88,25 (‑s‑); 1423 ⊂ Pans 1:88,26 (‑s‑); 1423 ⊂ Pans 1:88,35 et pass. (‑s‑); 1445/46 ⊂ CConsMontV 221 (‑s‑); 1449 ⊂ Pans 5:30,26 (‑s‑); 1450 ⊂ Pans3; 1460 ⊂ Pans 2:201,15 (‑s‑); 1465 B.‑AlpesDocMidiM 392,36 (hosi); 1467 Saint‑FlourDAOA 119a; 1472 ⊂ Pans 2:226,2 (ou‑); 1476 ⊂ Pans 2:231,21 (‑s‑); 1477 ⊂ Pans 2:233,37 (o‑); 1477 ⊂ Pans 2:234,8 (o‑); 1477 ⊂ Pans 2:234,36 (o‑); 1480 ⊂ Pans 1:106,29 (‑s‑); 1483 ⊂ Pans 1:107,30 (ausy); LJFazyM 415 (‑s‑); LJFazyM 541 (‑s‑); LJFazyM 596 et pass. (‑s‑); LJFazyM 667 (‑sy); LJFazyM 981 (osi); 1493 ⊂ Pans 2:242,24 (ossy); 1493 ⊂ Pans 2:242,25 (ossy); 1493 ⊂ Pans 2:243,20 (ossy); 1512 B.‑AlpesDocMidiM 324,16; 1512 B.‑AlpesDocMidiM 324,28; 1512 B.‑AlpesDocMidiM 324,31; 1524 ⊂ Pans 5:51,7 (ausy)

b. a. (o) 'cela'

D: 1472 ⊂ Pans 2:204,45; 1472 ⊂ Pans 2:228,26; 1502 ⊂ Pans 2:248,4; 1549 ⊂ Pans 2:270,21

c. non… a., non… ne a. '(ne… pas) non plus'

D: 1426/27 Saint‑FlourDAOA 119b; 1472 ⊂ Pans 2:228,8 (o‑)

d. 'en outre, en plus'

D: 1425 Saint‑FlourDAOA 119a; 1462 Saint‑FlourDAOA 119a (‑c‑); 1466 Saint‑FlourDAOA 119a

e. a. com 'ainsi que'

L: JaufreB 7351 (B)

D: 1353 ⊂ Pans 2:42,13; 1481 ⊂ Pans 1:107,17 (‑s‑); 1534 ⊂ Pans 2:262,24 (‑s‑)

f. a. com 'aussitôt que'

L: JaufreB 1305 (B)

g. a. com… a. 'ainsi que… ainsi'

L: AnonPRelL 1623 (‑s‑)

FEW 11:576b [ѕɪ̄ᴄ]. – Karch 71.

aissi, ansi, assi