variante(s): accabat

adj.

a. 'achevé, terminé, fini'

T: GirBornS 37,57 (C, R, V) = Rn 2:319b (s. v. ‑ar)

L: Doctr ⊂ RaimCastG 6,396; ÉvEnf₂ ⊂ BartschKChr 422,11 (acc‑)

D: déb. 14^e s. ⊂ CartMirP 223,36 et pass.

b. 'accompli, passé'

L: DaurelL 422 et pass.; CroisAlbMa 58,28; BarlH 60,7

D: 15^e s. ⊂ LespyR 1:10a

c. 'parfait, sans défaut'

T: BertrBornG 20,39 (A) = Lv 1:10a (s. v. ‑ar 3°); RaimVidF 1,258 (R); RaimVidF 1,1173 (R); GuirRiqL 2,56 (R); GuirRiqL 11.2,289 (R); AtMonsC 2,1481 (R)

L: RomCToulZ 3; HistSainteLR 2:96,13; SFrancMirA 7.1,5; SFrancMirA 10.9a,1

d. es a. impers. 'ça marche'

L: FlamG 4301

e. 'détruit, tué'

L: DaurelL 425

f. 'fait, commis'

L: NTestLyonW 358,15; ÉvEnf₃C 348

D: 1295 Mauvezin ⊂ ArchGir 27:388,26

P. p. de → acabar.

FEW 2:339b [ᴄᴀᴘᴜᴛ]; DECat 2:514a; DECH 1:714b; DEM 1:268b; Cunha 131b. DAG 2267; AlcM 1:77b.

♦ acabadamen