variante(s): calaphat, calefat, callafat, galafat, galefat

n. m.

a. 'calfat, ouvrier chargé de calfater'

D: 1253 ⊂ StatMunMarsP 107,21 (‑ati pl.); 1318 ⊂ GNO 81a (‑ll‑); 1336 Marseille ⊂ Fennis 270,22; 1410 ⊂ GNO 81a (cale‑); 1491 ⊂ GNO 81a (calaphas pl.); 1492 ⊂ GNO 81a; 1499 ⊂ Pans₅

b. 'sergent, outil de tonnelier'

D: 1473 ⊂ Pans₃ (gale‑); 1483 ⊂ Pans₃ (g‑)

FEW 19:80b, 19:81a [ꞯᴀʟꜰᴀᴛ̣ᴀ], 2:57a [ᴋᴀʟᴀᴘʜᴀᴛᴇɪɴ]. – Fennis 270–271.