variante(s): accordan, accordant, acordam, acordang, acordant

adj.

a. 'conciliant'

T: SordB 11,32 (A)

L: BrevAmR₂ 2920; BrevAmR₂ 3232; BrevAmR₃ 12112 = Rn 2:483a (s. v. ‑ar)

b. 'qui est d'accord, du même avis'

T: CercT 5,24 (a¹); AimPegSC 8,31 (C) = Rn 2:483a (s. v. ‑ar)

L: CroisAlbMa 160,53; SElzC 156,10 et pass.; RecAuch ⊂ CorrRecMéd 219,23; LegAurT 180,16

D: 1257‥ ⊂ ChapPMarsC 512,A.109; LPrivManIC 55,26; CoutGont ⊂ ArchGir 7:121,33; CoutGont ⊂ ArchGir 7:121,35 (‑nts)

c. 'consentant'

T: GuirRiq ⊂ AppelChr 65,38 (C)

d. 'consonant'

L: LeysAmG 1:352,11; ElucHR 609,26 = Rn 2:36a (s. v. agut)

e. 'conforme, approprié'

L: AlbucE 122,2 (‑nts); LeysAmA 2:184,25; LeysAmG 1:348,22 (‑am)

D: 14^e s. ⊂ ManConsLimS 44,27 (accordant); 14^e s. ⊂ ManConsLimS 60,16 (‑nt)

f. 'concordant, semblable'

L: BrevAmR₂ 4064; BrevAmR₂ 7514; ReglTr ⊂ MarshRaz 58,84 (H); CompM 74,32 et pass.; ÉvNic₃T 117c,21

D: ForsBéarnOG JM99 (‑ntz); CoutGont ⊂ ArchGir 7:112,15; CoutGont ⊂ ArchGir 7:80,17 (‑nt)

g. [rim, verset] a. ᴘᴏᴇ́ᴛ. 'constitué par l'identité d'un ou de plusieurs sons en position finale tonique ou atone, depuis le minimum d'une syllabe finale atone jusqu'au maximum incluant une ou plusieurs syllabes prétoniques'

L: CompM 70,10 et pass.; LeysAm₂A 1718; LeysAm₂A 1721 (‑ang); LeysAm₂A 1757 et pass. (‑nts); LeysAmA 2:105,23 et pass.; LeysAmG 1:164,16–17 et pass.; LeysAmG 1:144,16 (acc‑)

P. pr. de → acordar.

∅ FEW 24:83b [*ᴀᴄᴄᴏʀᴅᴀʀᴇ]; DEM 1:510a; LEI 1:312. Gdf 1:76b, 8/2:26b; AND₂ 31a; AlcM 1:144a.

♦ acordanmen, desacordan, nonacordan